Pes Pirát není žádná vymyšlená postava, je to opravdový pes – labračák. Co že je to labračák? No přeci kříženec vlčáka a labradora.  Jo je to trochu divné, ale opravdu se jmenuje Pirát. Správné jméno pro psího uličníka, který pořád vyvádí šílené psí kusy. A tak se děti dočtou, jak se Pirát maskoval smrdutým kočičím hovínkem, aby si ho únosci spletli s kočkou, jak se rozhodl zachránit lidská štěňata ze školy, jak potkal pekelné příšery, které vozily lidská štěňata na hrbu, a také, jak se zamiloval do čistokrevné retrívřice, přestože je jen obyčejný vořech. Pes Pirát zažil prostě spoustu dobrodružství a lumpáren, o kterých vypráví na stránkách Deníku psa Piráta.

Ukázka z knížky:

Panička je člověk, něco jako maminka, protože se hezky stará o pejsky, ale neumí štěkat, chodí po dvou a některé psí kousky jí nejdou úplně pod vousy. Tedy vousy panička nemá, dokonce nemá ani srst jako já, vždyť je to člověk, ale to už jsem říkal. Tak k věci, vlastně k mamince. Moje maminka si se mnou pořád hrála, ale někdy mi dávala pěkně za uši, hlavně když jsem zlobil.
“Ty jeden divočáku, jsi nejdivočejší z celé naší psí rodiny,”  říkala mi a někdy mi udělila výchovný políček, což u psa znamená, že mě chytila za chlupy na krku. Jindy zase říkala: „Koukej se uklidnit!“ Jenže to se lehce řekne. Zkuste být v klidu, když se pořád něco děje. Třeba támhle letí vrabčák a volá na mě:

„Že mě nechytíš, že mě nechytíš..“ A tak za ním letím, jenže on má křídla a frnk je pryč. Zdálky pak slyším jeho hlásek, jak se chichotá. A nebo kočka. Ta od sousedů. Zrzavá a s bílým ocáskem. Schválně se vždycky promenáduje za plotem, a když pak na ni štěkám, ještě syčí jako had. Jak se mám uklidnit? To mi povězte! Ale kočka i vrabčák nebyli nic proti tomu, co se stalo tuhle nedávno. Zase jsme takhle skotačili na zahradě, ale já už čenichám, že se něco děje. Od toho jsem pes, abych věřil svým instinktům, na ty se dá spolehnout. A měl jsem pravdu, tušení nezklamalo. Přijela nějaká paní a s ní tři lidská štěňata.

Počet stran: 64, pevná vazba, velikost: 17 x 24, spousta veselých  fotografií pejska Piráta. Cena: 150 Kč. Součástí knížky je i 30 minutové DVD Deník psa Piráta, na kterém naleznete uličníka v akci. DVD v ceně.